Les îles de Faial et Pico aux Açores - Photo Plisson

Les îles de Faial et Pico aux Açores

Grâce au climat tempéré et humide de l'archipel des Açores, ses neuf îles volcaniques sont de véritables jardins suspendus en plein Atlantique. On trouve même à Pico des vignes, protégées du vent par de petits murets de pierre, que l'Unesco a inscrites au patrimoine mondial de l'humanité, et sur les collines, des moulins qui fonctionnent encore.

Comme si la végétation luxuriante risquait de faire oublier le volcan du sous-sol, celui-ci rappelle régulièrement aux habitants sa présence. Ainsi, en 1957, une éruption a agrandi l'île de Faial en lui ajoutant Capelinhos, un morceau de terre noir et désertique, et en détruisant un phare. En 1998, c'était au tour du deuxième phare de Faial de s'écrouler dans un tremblement de terre. L'origine volcanique laisse également des traces dans le paysage, telles que les côtes déchiquetées. C'est dans ce chaos rocheux qu'un étrange cube en béton émettant un mugissement sinistre transforme la houle du large en électricité.

Les Açores, escale mythique des transatlantiques, semblent garder le souvenir de tous les marins de passage. À Horta, on ne reprend pas la mer sans avoir ajouté son œuvre personnelle à la grande fresque peinte sur les quais. Au fil des ans, la tradition s'est doublée d'une superstition, et l'on dit que les voiliers partis sans laisser de trace n'ont plus jamais été revus... Le Café Sport à Horta constitue également une institution dans le monde maritime. Bureau de change, poste restante, rencontres originales et pêche aux bonnes adresses, le détour chez Peter est devenu une légende.

L'industrie baleinière, qui fut par le passé la seconde source de revenus, connut sa grande époque au début du XXe siècle : Horta comptait alors plus de 400 baleinières. Le désintérêt progressif pour l'huile et la volonté de protéger les grands cétacés en déclin ont conduit à l'arrêt de la chasse baleinière en 1987. Depuis, les baleinières amoureusement entretenues se sont reconverties à la régate et les appareils photos des touristes venus observer les cétacés ont remplacé les harpons.

Texte : Anne Jankeliowitch

Nos reportages photos/Reportages/Les îles de Faial et Pico aux Açores

Tri/sélection
Options
  • Afficher aussi les enfants de ce Dossier
  • Trier par :
  • Tout sélectionner
  • Imprimer
  • Afficher en mode :
    • liste
    • mosaique

AA08860 Pêche aux Açores.
Pêche aux Açores. Philip Plisson AA08860

Pêche aux Açores.

AA08860

01/01/1900
5011 x 3268 px
3 Mo
RGB Truecolor
AA08878 Les Açores.
Les Açores. Philip Plisson AA08878

Les Açores.

AA08878

01/01/1900
3510 x 5352 px
2 Mo
RGB Truecolor
AA10685 Couple devant le volcan Pico aux Açores.
Couple devant le volcan Pico aux Açores. Philip Plisson AA10685

Couple devant le volcan Pico aux Açores.

AA10685

03/10/2005
2704 x 4064 px
643 Ko
RGB Truecolor
AA10689 Côte de l' île Faial aux Açores.
Côte de l' île Faial aux Açores. Philip Plisson AA10689

Côte de l' île Faial aux Açores.

AA10689

03/10/2005
2704 x 4064 px
2 Mo
RGB Truecolor
AA10712 Nuit sur l' île Faial aux Açores.
Nuit sur l' île Faial aux Açores. Philip Plisson AA10712

Nuit sur l' île Faial aux Açores.

AA10712

03/10/2005
4992 x 3328 px
1 Mo
RGB Truecolor
AA10719 Vue sur le port d' Horta aux Açores.
Vue sur le port d' Horta aux Açores. Philip Plisson AA10719

Vue sur le port d' Horta aux Açores.

AA10719

03/10/2005
4992 x 3328 px
3 Mo
RGB Truecolor
AA10732 Fin de journée sur l' île Faial aux Açores.
Fin de journée sur l' île Faial aux Açores. Philip Plisson AA10732

Fin de journée sur l' île Faial aux Açores.

AA10732

03/10/2005
4992 x 3328 px
1 Mo
RGB Truecolor
AA10735 Feu de port d'Horta devant le volcan Pico.
Feu de port d'Horta devant le volcan Pico. Philip Plisson AA10735

Feu de port d'Horta devant le volcan Pico.

AA10735

03/10/2005
3225 x 4852 px
625 Ko
RGB Truecolor
AA10742 La digue du port d' Horta aux Açores.
La digue du port d' Horta aux Açores. Philip Plisson AA10742

La digue du port d' Horta aux Açores.

AA10742

03/10/2005
4992 x 3328 px
2 Mo
RGB Truecolor
AA10744 La digue du port d' Horta aux Açores.
La digue du port d' Horta aux Açores. Philip Plisson AA10744

La digue du port d' Horta aux Açores.

AA10744

03/10/2005
4992 x 3328 px
4 Mo
RGB Truecolor
AA10748 Troupeau de vaches sur Horta aux Açores.
Troupeau de vaches sur Horta aux Açores. Philip Plisson AA10748

Troupeau de vaches sur Horta aux Açores.

AA10748

04/10/2005
3264 x 2448 px
1 Mo
RGB Truecolor
AA10751 Campagne sur Faial aux Açores.
Campagne sur Faial aux Açores. Philip Plisson AA10751

Campagne sur Faial aux Açores.

AA10751

04/10/2005
3328 x 4992 px
4 Mo
RGB Truecolor
AA10757 Le bar de la fin du monde sur Faial aux Açores.
Le bar de la fin du monde sur Faial aux Açores. Philip Plisson AA10757

Le bar de la fin du monde sur Faial aux Açores.

AA10757

04/10/2005
4992 x 3328 px
1 Mo
RGB Truecolor
AA10770 Horta aux Açores.
Horta aux Açores. Philip Plisson AA10770

Horta aux Açores.

AA10770

03/10/2005
4992 x 3328 px
3 Mo
RGB Truecolor
AA10772 Toit d'une maison à Horta aux Açores.
Toit d'une maison à Horta aux Açores. Philip Plisson AA10772

Toit d'une maison à Horta aux Açores.

AA10772

03/10/2005
4992 x 3328 px
2 Mo
RGB Truecolor
AA10886 La pointe Dos Capelinhos sur Faial aux Açores.
La pointe Dos Capelinhos sur Faial aux Açores. Philip Plisson AA10886

La pointe Dos Capelinhos sur Faial aux Açores.

AA10886

01/01/1900
4891 x 3228 px
3 Mo
RGB Truecolor
AA14109 Petite pêche aux Açores.
Petite pêche aux Açores. Philip Plisson AA14109

Petite pêche aux Açores.

AA14109

01/01/1900
4992 x 3328 px
2 Mo
RGB Truecolor
AA14110 Petite pêche aux Açores.
Petite pêche aux Açores. Philip Plisson AA14110

Petite pêche aux Açores.

AA14110

01/01/1900
4992 x 3328 px
1 Mo
RGB Truecolor
AA24859 Sur l'île de Pico au Açores
Sur l'île de Pico au Açores Philip Plisson AA24859

Sur l'île de Pico au Açores

AA24859

01/01/1900
4807 x 4807 px
3 Mo
RGB Truecolor
AA10598 Balenière aux Açores.
Balenière aux Açores. Philip Plisson AA10598

Balenière aux Açores.

AA10598

03/10/2005
4064 x 2704 px
2 Mo
RGB Truecolor
AA10648 Le Café Sport "Chez Peter" à Horta.
Le Café Sport "Chez Peter" à Horta. Philip Plisson AA10648

Le Café Sport "Chez Peter" à Horta.

AA10648

03/10/2005
4992 x 3328 px
2 Mo
RGB Truecolor
AA10629 Baleinière aux Açores.
Baleinière aux Açores. Philip Plisson AA10629

Baleinière aux Açores.

AA10629

03/10/2005
4992 x 3328 px
2 Mo
RGB Truecolor
AA10651 L' île Pico aux Açores.
L' île Pico aux Açores. Philip Plisson AA10651

L' île Pico aux Açores.

AA10651

03/10/2005
4064 x 2704 px
1 Mo
RGB Truecolor
AA10634 Baleinière aux Açores.
Baleinière aux Açores. Philip Plisson AA10634

Baleinière aux Açores.

AA10634

03/10/2005
4992 x 3328 px
2 Mo
RGB Truecolor
AA10669 Ancienne usine baleinière sur l' île Pico aux Açores.
Ancienne usine baleinière sur l' île Pico aux Açores. Philip Plisson AA10669

Ancienne usine baleinière sur l' île Pico aux Açores.

AA10669

03/10/2005
4992 x 3328 px
1 Mo
RGB Truecolor
AA10646 Le Café Sport "Chez Peter" à Horta.
Le Café Sport "Chez Peter" à Horta. Philip Plisson AA10646

Le Café Sport "Chez Peter" à Horta.

AA10646

03/10/2005
4992 x 3328 px
2 Mo
RGB Truecolor
AA10680 Le volcan Pico vu de l' île Faial aux Açores.
Le volcan Pico vu de l' île Faial aux Açores. Philip Plisson AA10680

Le volcan Pico vu de l' île Faial aux Açores.

AA10680

03/10/2005
2663 x 4047 px
1 Mo
RGB Truecolor
AA10647 Le Café Sport "Chez Peter" à Horta.
Le Café Sport "Chez Peter" à Horta. Philip Plisson AA10647

Le Café Sport "Chez Peter" à Horta.

AA10647

03/10/2005
4992 x 3328 px
3 Mo
RGB Truecolor
AA10682 Surfeur sur l'île Faial aux Açores.
Surfeur sur l'île Faial aux Açores. Philip Plisson AA10682

Surfeur sur l'île Faial aux Açores.

AA10682

03/10/2005
4992 x 3328 px
2 Mo
RGB Truecolor